Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park

Nehmen Sie Ihr Fernglas und begeben Sie sich auf ein Vogelbeobachtungsabenteuer entlang der Kona-Küste. Sehen Sie den lebhaften gelben Safranfink, hören Sie die lauten Rufe der gewöhnlichen Myna und beobachten Sie, wie der ʻAukuʻu (black crowned night heron) leise auf seine Beute lauert.

Nehmen Sie Ihr Fernglas mit und begeben Sie sich auf ein Vogelbeobachtungsabenteuer entlang der Südkona-Küste. Sehen Sie den leuchtend gelben Safranfink, hören Sie die lauten Rufe der gemeinen Myna und beobachten Sie, wie der ʻAukuʻu (Schwarzkrönennachtsreiher) geduldig seine Beute in den Königlichen Teichen auflauert.

Genießen Sie eine Kostprobe des Lebens im alten Hawaiʻi, während Mitarbeitende des NPS und Kulturpraktiker traditionelle hawaiische Handwerkstechniken und -praktiken vorführen, wie Weben, Schnitzen, Lei-Herstellung, Spiele und mehr! Lassen Sie sich von der Authentizität inspirieren!

In Ritzen, Becken und Vertiefungen der Lavaküstenlinie warten winzige Unterwasserwelten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Sehen Sie auffällig gelbe lauʻipala (Gelber Tang), die durch Becken ziehen, hāukeʻuke (Schuppen-Seeigel), die sich fest an die von Wellen geformten Felsen klammern, loli (Seegurken) am Boden ausgestreckt, scheue puhi (Aale), die aus felsigen Tiefen hervorlugen, und mehr!

Die raue Lavaküstenlinie der Süd-Kona-Küste lädt Sie ein, die abgelegenen Pfade des Parks zu erkunden. Haben Sie sich jemals vorgestellt, ein historisch verlassenes hawaiianisches Dorf zu besuchen? Kommen Sie und erleben Sie dieses besondere und einzigartige Gebiet. Stellen Sie sich der Vergangenheit. Das Meer wird beim Vorübergehen an Orten, die von Menschen vor langer Zeit genutzt wurden, uralte Geschichten aus der Vergangenheit flüstern.

Möchtest du deinen Verstand testen? Spiele Kōnane an den Ufern der Bōhnaunau-Bucht mit deiner ʻohana (Familie). Dieses Spiel lässt sich in wenigen Minuten erlernen, doch es kann ein ganzes Leben dauern, um es zu meistern.

Relax in the shade of coconut trees as you enjoy the picturesque setting of the Puʻuhonua o Hōnaunau picnic area. Bring your whole ʻohana (family) for a beach picnic and make memories as you explore in the shallow tide pools in the lava rock. Watch for a "green flash" as the sun sinks below the horizon and a rainbow of colors light up the sky during sunset.

Reise zurück ins alte Hawaiʻi und wandere in den Fußstapfen der Vorfahren. Erkunde die Royal Grounds, die einst dem Fürstentum Kona vorbehalten waren. Sieh dir die kunstvolle Steinbauweise der Großen Mauer an. Finde Ruhe im Puʻuhonua, wo Menschen Vergebung suchten, nachdem sie ein Kapu (religiöses Gesetz) gebrochen hatten, und während des Krieges Zuflucht fanden. Erfahre hawaiianische Geschichte und Kultur, umgeben von malerischen Ausblicken auf die Küste Hawaiis.

Die klaren, blauen Gewässer der Hōnaunau-Bucht bergen spektakuläre Wunder der Unterwasserwelt. Spinner-Delfine mit ihren erstaunlichen Akrobatiken besuchen die Bucht, Aale und Tintenfische lauern in den Ritzen und Spalten des Riffs, und eine farbenfrohe Vielfalt von Fischen gedeiht zwischen den Korallen. Kommen Sie und erkunden Sie die Tiefen bei "Two Step", das sich direkt außerhalb des Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park befindet.