Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park

Toma tus binoculares y emprende una aventura de observación de aves a lo largo de la costa de Kona. Observa el vibrante jilguero azafrán, escucha los cantos bulliciosos de la myna común y observa cómo la ʻAukuʻu (garza nocturna de corona negra) acecha discretamente a su presa.

Tome sus binoculares y emprenda una aventura de avistamiento de aves a lo largo de la costa sur de Kona. Observe el vibrante jilguero azafranado, escuche los estruendosos llamados del myna común y observe cómo la ʻAukuʻu (garza nocturna coroniblanca) acecha sigilosamente a sus presas en los Royal Ponds.

Vive una muestra de la vida en la antigua Hawaiʻi mientras el personal del Servicio de Parques Nacionales y los practicantes culturales demuestran técnicas y prácticas artesanales hawaianas tradicionales, como tejer, tallar, hacer leis, juegos y más. ¡Inspírate con lo auténtico!

Entre grietas, charcas y depresiones en la roca de lava de la orilla se esconden mundos submarinos en miniatura para que pueda explorarlos. Observe el lauʻipala amarillo (tang amarillo) moviéndose entre las charcas, el hāukeʻuke (erizos de teja) aferrándose a las rocas golpeadas por las olas, el loli (pepinos de mar) extendiéndose a lo largo de los fondos y el puhi (anguilas) asomándose desde las profundidades rocosas, ¡y mucho más!

La escabrosa costa de lava de la costa sur de Kona te invita a explorar los senderos del interior del parque. ¿Alguna vez te has imaginado visitar una histórica aldea hawaiana abandonada? Ven y experimenta esta área especial y única. Retrocede en el tiempo. El océano susurrará historias antiguas del pasado mientras pasas por lugares utilizados por personas de hace mucho tiempo.

¿Cómo se juega kōnane? ¿Quieres poner a prueba tu ingenio? Juega una partida de kōnane en las orillas de la Bahía Hōnaunau con tu ʻohana (familia). Este juego se puede aprender en minutos, pero puede llevar toda una vida dominarlo.

Relájese a la sombra de las palmeras de coco mientras disfruta del pintoresco entorno del Puʻuhonua o Hōnaunau picnic area. Traiga a toda su ʻohana (familia) para un picnic en la playa y cree recuerdos mientras explora las piscinas de marea poco profundas en la roca de lava. Observe un destello verde cuando el sol se oculta tras el horizonte y un arco iris de colores ilumina el cielo durante el atardecer.

Viaja de regreso al Hawái antiguo y camina en los pasos de los antepasados. Explora los Terrenos Reales, que alguna vez estuvieron reservados para el señorío de Kona. Observa la intrincada masonería de la Gran Muralla. Encuentra tranquilidad en el Puʻuhonua, donde los que violaban kapu (ley religiosa) buscaban perdón y la gente hallaba refugio durante la guerra. Aprende sobre la historia y la cultura hawaianas mientras te rodean vistas escénicas de la costa de Hawái.

Las aguas azules y claras de la Bahía de Hōnaunau albergan maravillas espectaculares del mundo submarino. Los delfines saltarines, con sus increíbles acrobacias, frecuentan la bahía; las morenas y el pulpo se esconden en las grietas y hendiduras del arrecife; y una variada y colorida gama de peces prospera entre los corales. Ven a explorar las profundidades en "Two Step," ubicado justo fuera del Puʻuhonua o Hōnaunau National Historical Park.