Puʻuloa Petroglyphs Trail

Marchez sur les traces des kūpuna (les anciens) jusqu'à Pu`uloa (la colline de la longévité), une galerie sacrée et inspirante de ki`i pōhaku (images gravées dans la pierre).

Ces simples gravures documentent la vie et la culture du peuple hawaïen autochtone.

Cela est porteur d’espoirs de recevoir les bénédictions d’une vie longue et prospère.

Ce sentier côtier traverse un champ de lave datant de 500 à 550 ans jusqu'à l'un des plus vastes ensembles pétroglyphiques d'Hawaï.

Un site comptant environ 23 000 pétroglyphes, dont beaucoup sont visibles sur une passerelle construite à cet effet.

Difficulté : Modérée.

Distance et temps de randonnée : 1.4 miles (2.25 km) aller-retour.

Environ 1.0 - 1.5 heures.

Départ du sentier : aire de stationnement Pu'uloa sur Chain of Craters Road.

Sécurité : La randonnée sur les zones de coulée peut être dangereuse en raison de profondes fissures du sol, d'un terrain inégal et instable, et de lave tranchante.

Les pétroglyphes sont très fragiles.

Restez sur la passerelle.

Marcher sur la surface de lave fragmentera les pétroglyphes délicats et les détruira.