
Certified translations with precision and speed for legal, medical, and personal documents.
Official Translations provides professional certified translation services in Los Angeles, specializing in legal, medical, and immigration documents. With a focus on accuracy and timely delivery, we serve individuals and businesses needing translations from languages like Arabic, Latvian, Japanese, and more. Our team ensures documents are properly formatted and certified for official use, though we acknowledge some past issues and are committed to improving customer satisfaction. Located at 6565 Sunset Blvd, we offer both digital and hard-copy options to meet diverse needs.
No photos available
Accurate translations of legal, medical, and personal documents with official certification for immigration, legal, and business purposes.
Fast turnaround options for urgent translation needs, including same-day or 48-hour delivery for critical applications.
Professional translations between English and languages such as Arabic, Latvian, Japanese, Spanish, and many others.
Proper formatting and sealing of translated documents to meet embassy, government, or institutional requirements.
Complimentary shipping services for certified hard-copy translations delivered within days.
I would give negative stars if I could. My husband submitted our child's birth certificate to their website after paying for a certified translation. It's a California birth certificate and we needed a translation from English to Arabic. Dario responded only after about a week had gone by, and only after we sent two emails to follow up. Eventually almost a month later we got a translation. It's been almost two months now, and since then, we've received 3 very bad translations. Here are some of the errors that were in the document (#3 still hasn't been corrected): 1. The actual birth day was wrong 2. Random letters in place of a middle name 3. The local registration number was transcribed from english to english (no translation), and was transcribed incorrectly 4. The birth city was incorrect 5. Parents information was incorrect (numerous errors) We haven't received a correct translation yet, and Dario has stopped responding. If you're looking for an accurate, or expedited translation, I advise you to look elsewhere. We feel that we've been scammed. * Edit Following Response from Owner: We received meaningful follow up only after filing a complaint with the better business bureau, and writing this review. We never asked for a refund. We simply wanted a birth certificate properly translated. While the refund is appreciated, we would much rather get the translated birth cert. Now it's weeks later and we're back where we started.
I’m really impressed with the quality and speed of the translation from Latvian to English. The certified hard copy arrived in just three days with their free shipping option. I’ll definitely use their services again when needed.
First translation I had from then was good. Second one showed up wrong. Was supposed to be Japanese to English and I got a random Spanish page. 2 weeks of contacting them through email, phone ect and not a single reply. I’ve called numerous times about a wrong order. Emailed, requested a new form online. Dario was the one I was working with originally. If something’s wrong you would think they would try and make things right not just completely ignore. Won’t be doing buisness again
John did an amazing job translating my medical records for immigration. The team is fast, reliable, and professional. The communication was excellent, and the translation was delivered ahead of schedule, making the whole process stress-free. Highly recommend!
I had never used a translation service before and didn’t know what to expect, but Dario completely exceeded my expectations. I needed five documents translated and certified for a complex visa application—some were handwritten, others were in outdated formats. Dario not only completed everything in under 48 hours, but he also caught a few minor errors in the original documents and flagged them for me. His communication was warm and reassuring, and the translations were professionally formatted with proper seals. Everything was accepted by the embassy without issue. This level of care is rare these days.
Claim Official Translations to update business info, respond to reviews, and access analytics.